Episoden opstod da betjenten sent fredag nat forsøgte at skille kæresteparret ad uden for diskotek El Passo på torvet i Nakskov. De to - der begge er i slutningen af tyverne - var blevet fulde, uvenner og var kommet op og slås.
Men da politiet dukkede op, vendte parret deres vrede mod betjentene. Kvinden sparkede den ene af betjentene i skridtet, og da han var i gang med at anholde hende, fulgte kæresten op med at give samme betjent en lussing.
Kæresteparret tilbragte derefter natten i arresten og er nu sigtet for vold mod tjenestemand i funktion.